Rome’s Triumph – The War Pakistan Won on the Hockey Field

Rome’s Triumph – The War Pakistan Won on the Hockey Field

By: Sports Friend, Shahid Ulhaq

September holds a unique place in Pakistan’s history. It is the month when we commemorate the 6th, 7th, and 8th of September 1965, the days of war. Thousands of lives were lost, countless were injured, and both nations endured fear and uncertainty. Each country claims victory in that war, but its scars still remain in the form of hatred and distance.

In contrast, on 9th September 1960, at the Rome Olympics, Pakistan defeated India in a different kind of “war” — one without bullets, without blood, without casualties. It was a victory won through the spirit of sports, discipline, and unity. Pakistan broke India’s six-time unbeaten Olympic record and, for the first time, won an Olympic Gold Medal. It was proof that nations can win respect and glory not just on battlefields but also in sports arenas.

Had the government declared 9th September a national day of remembrance along with the three war days, and included it in our curriculum, it would have been an everlasting source of pride and inspiration for future generations.

Rome Olympics 1960 – The Defining Moment

India had dominated world hockey, winning six consecutive Olympic Golds from 1928 to 1956. Until 1947, those victories were also shared by the people of the subcontinent. The world considered India the only hockey powerhouse. But in Rome, Pakistan’s determination, strategy, and unmatched performance changed history.

The defining moment came when Naseer Bunda scored the historic goal that crushed India’s arrogance. That single goal became the golden key to Pakistan’s triumph.

Abdul Hameed Hamidi – The Captain and Goal Scoring Hero

Throughout the tournament, Pakistan’s captain Abdul Hameed Hamidi led from the front, scoring the highest number of goals and inspiring his teammates. His leadership and performance were pivotal in bringing Pakistan its first Olympic Gold.

The Golden Team of 1960 – Pakistan’s Heroes

These were the men who carved history in Rome:

Abdul Hameed Hamidi (Captain, Forward Right in)
Manzoor Hussain Atif (Defender Left Fullback)

Noor Alam (Forward Right Out)

Anwar Ahmed Khan ( Defender Center Half, Voice Captain)

Abdul Rasheed (Goalkeeper)

Bashir Ahmed (Defender Rightful Back)

Chaudhry Ghulam Rasool (Midfielder Rightful Back)

Matiullah (Forward Left out)

Naseer Bunda (Forward Left in – Hero of the Final)

Habib Ali Kidi (Midfielder Left Half)

Abdul Waheed Khan (Forward Center)

Reserve
A R Gardener
Khwaja Zakaud Deen
Muneer Dar
Khursheed Aslam
Zafar Hayat
Zafer Ali Zafree
Mushtaq Ahmed

Officials
Manager Ali Iqtadar Shah Dara
Coach Niaz khan
Please translate it in Urdu

The war of September 1965 gave us sacrifices and scars, while the victory of 9th September 1960 gave us honor, dignity, and a new global identity. This is the true power of sports — they replace hatred with friendship, war with peace, and sorrow with joy.

That is why we must celebrate sports victories like national days, to teach the younger generation that the greatest victories are those that unite humanity instead of dividing it.

The Need for Government-Level Recognition

To preserve this legacy, the government must officially recognize such sporting triumphs. Steps should include:

Organizing seminars and events in schools and colleges.

Honoring the heroes of our national teams.

Launching nationwide programs to promote the value of sports.

Such initiatives will not only keep history alive but also spread peace, harmony, and national unity through sports.

Major Muhammad Amin Nasir and Professor Rao Javed Iqbal– A Beacon of Light

When repeated appeals by Olympians failed to draw government attention, Major Amin Nasir and Professor Rao Javed Iqbal, Co-founder of the Pakistan Institute of Hockey, took this mission upon himself. For years, they have organized hockey events across cities, towns, and villages of Pakistan on 9th September, highlighting the importance of this day. Their dedication stands as a milestone in connecting the new generation with this glorious victory and reviving passion for hockey.

Conclusion – Recognizing the Power of Sports

Pakistan has earned glory in hockey by winning three Olympic Golds, four World Cups, eight Asian Games, three Asia Cups, and three Champions Trophies. These are not just numbers in a record book but guiding stars for generations to come.

Now is the time to understand the true power of sports — not as a substitute for war, but as a source of peace, unity, and pride. We must make these victories a permanent part of our national heritage

By: Sports Friend, Shahid Ulhaq

(Sports Philanthropist, Former National Basketball Player, Fitness Coach, Sports Journalist, Writer & Vlogger)

Email: spofit@gmail.com

Cell: +92-333-5161425

YouTube Channel: SPOFIT

روم کی فتح – پاکستان ہاکی کی وہ جنگ جو کھیل کے میدان میں جیتی گئی

تحریر: کھیل دوست، شاھدالحق 

پاکستان کی تاریخ میں ستمبر ایک ایسا مہینہ ہے جس میں کئی اہم دن آتے ہیں۔ 6، 7 اور 8 ستمبر 1965 کی جنگ کو ہم ہر سال یادگار دن کے طور پر مناتے ہیں۔ اس جنگ میں دونوں جانب سے ہزاروں جانیں قربان ہوئیں، ہزاروں زخمی ہوئے، اور عوام کئی دن خوف اور بے یقینی میں مبتلا رہی۔ اس جنگ کو دونوں ملک اپنی جیت قرار دیتے ہیں، مگر اس کے اثرات آج تک نفرتوں اور فاصلے کی صورت میں باقی ہیں۔

لیکن اس کے برعکس 9 ستمبر 1960 کو روم اولمپکس کے میدان میں پاکستان نے بھارت کو شکست دے کر ایک ایسی "جنگ" جیتی جس میں نہ کوئی گولی چلی، نہ کوئی جان گئی، نہ کوئی زخمی ہوا۔ یہ جیت امن، محبت اور کھیل کی طاقت سے حاصل کی گئی تھی۔ پاکستان نے بھارت کے چھ دہائیوں پر محیط ناقابل شکست ریکارڈ کو توڑا اور پہلی بار اولمپک گولڈ میڈل جیت کر دنیا کو دکھا دیا کہ کھیل کے میدان میں بھی قومیں اپنا وقار قائم کر سکتی ہیں۔ کیا ہی اچھا ھوتا جنگ تین اہم دنوں کے ساتھ 9 ستمبر بھی قومی ورثہ اور یادگار دن بنا دیا جاتا اور اسے نصاب میں شامل کر لیا جاتا۔

روم اولمپکس 1960 – فیصلہ کن لمحہ

بھارت 1928 سے 1956 تک مسلسل چھ اولمپکس میں گولڈ میڈل جیت چکا تھا گو کے اس وقت پاکستان وجود میں نہیں آیا تھا اور 1948 سے پہلے یہ جیت بھی مشترکہ جیت ہی تصور کی جاتی تھی۔ دنیا اسے ہاکی کی واحد طاقت سمجھتی تھی۔ لیکن روم کے فائنل میں پاکستان کے کھلاڑیوں نے اپنے جذبے، حکمت عملی اور غیر معمولی کارکردگی سے سب کچھ بدل دیا۔

فیصلہ کن لمحہ اس وقت آیا جب نصیر بندہ نے وہ تاریخی گول اسکور کیا جس نے بھارت کے غرور کو خاک میں ملا دیا۔ یہ واحد گول پاکستان کے لیے سونے کی چابی ثابت ہوا۔

عبد الحمید حمیدی – قیادت اور گولز کے ہیرو

ٹورنامنٹ میں پاکستان کے کپتان عبد الحمید حمیدی نے سب سے زیادہ گول اسکور کیے اور شاندار قیادت کے جوہر دکھائے۔ ان کی کارکردگی اور ٹیم کی رہنمائی نے پاکستان کو اولمپک چیمپیئن بنانے میں مرکزی کردار ادا کیا۔

سنہری ٹیم 1960 – پاکستان کے ہیرو

یہ وہ مردِ مجاہد تھے جنہوں نے روم میں تاریخ رقم کی:

• عبد الحمید حمیدی (کپتان، فارورڈ رائٹ اِن)
• منظور حسین عاطف (ڈیفینڈر لیفٹ فل بیک)
• نور عالم (فارورڈ رائٹ آؤٹ)
• انور احمد خان (ڈیفینڈر سنٹر ہاف، نائب کپتان)
• عبد الرشید (گول کیپر)
• بشیر احمد (ڈیفینڈر رائٹ فل بیک)
• چوہدری غلام رسول (مڈفیلڈر رائٹ ہاف)
• متی اللہ (فارورڈ لیفٹ آؤٹ)
• نصیر بُندہ (فارورڈ لیفٹ اِن – فائنل کے ہیرو)
• حبیب علی کِڈی (مڈفیلڈر لیفٹ ہاف)
• عبد الوحید خان (فارورڈ سنٹر)

ریزرو کھلاڑی

• اے۔ آر۔ گارڈنر
• خواجہ زکا الدین
• منیر ڈار
• خورشید اسلم
• ظفر حیات
• ظفر علی ظفری
• مشتاق احمد (فارورڈ ریزرو)

عہدیداران

• مینیجر: علی اقتدار شاہ دارا
• کوچ: نیاز خان

جنگ اور کھیل کا فرق – دنیا امن چاہتی ھے

6 ستمبر کی جنگ نے ہمیں قربانیاں اور زخم دیے، جبکہ 9 ستمبر کی فتح نے ہمیں عزت، وقار اور دنیا میں ایک نئی پہچان دی۔ یہی کھیلوں کی اصل طاقت ہے کہ وہ نفرت کے بجائے محبت، دشمنی کے بجائے امن اور خونریزی کے بجائے خوشی بانٹتے ہیں۔

اس لیے ضروری ہے کہ ہم کھیل کی فتوحات کو بھی قومی دنوں کی طرح منائیں تاکہ نئی نسل کو یہ سبق دیا جا سکے کہ اصل جیت وہ ہے جو انسانیت کو ساتھ لے کر چلی جائے۔

حکومتی سطح پر اقدامات کی ضرورت

ضروری ہے کہ حکومت کھیلوں میں حاصل ہونے والی ان تاریخی فتوحات کو قومی دنوں کی طرح یادگار بنائے۔ اس کے لیے:

سکولوں اور کالجوں میں سیمینار اور تقریبات ہوں۔

کھیلوں کے ہیروز کو خراجِ تحسین پیش کیا جائے۔

نوجوانوں میں کھیلوں کی اہمیت اجاگر کرنے کے لیے قومی سطح پر پروگرام ترتیب دیے جائیں۔

اس طرح نہ صرف ہماری تاریخ زندہ ہوگی بلکہ کھیلوں کے ذریعے امن، بھائی چارہ اور قومی اتحاد کو بھی فروغ ملے گا۔

 میجر محمد آمین ناصر اور پروفیسر راؤ جاوید اقبال – روشنی کی کرن

کئ اولمپیئنز کی اپیلوں کے باوجود جب حکومت نے اس تاریخی دن کو یادگار بنانے پر توجہ نہ دی تو میجر محمد آمین ناصر اور پروفیسر راؤ جاوید اقبال (بانی پاکستان انسٹیٹیوٹ آف ہاکی) نے یہ ذمہ داری اپنے کاندھوں پر اٹھائی۔ انہوں نے مل کر کئی سالوں سے 9 ستمبر کے دن کی اہمیت کو اجاگر کرنے کے لیے پاکستان کے مختلف شہروں، قصبوں اور دیہاتوں میں ہاکی کے ایونٹس منعقد کیے۔ ان کی یہ کاوشیں نئی نسل کو اس عظیم فتح سے جوڑنے اور ہاکی کے شوق کو زندہ رکھنے میں سنگِ میل کی حیثیت رکھتی ہیں۔

نتیجہ – کھیلوں کی طاقت کو پہچانیں

پاکستان نے ہاکی میں تین اولمپکس، چار ورلڈ کپ، آٹھ ایشین گیمز، تین ایشیا کپ اور تین چیمپیئنز ٹرافی جیت کر دنیا کو اپنی برتری منوائی۔ یہ تاریخ صرف ریکارڈ بک میں محفوظ رکھنے کے لیے نہیں بلکہ آنے والی نسلوں کو ترغیب دینے کے لیے ہے۔

یہی وہ وقت ھے جب ھم کھیلوں کی اہمیت کو سمجھیں اور ہم کھیلوں کو جنگ کے بجائے امن کا ذریعہ بنائیں اور اپنی فتوحات کو قومی ورثے کا حصہ بنائیں۔

 تحریر: کھیل دوست، شاہد الحق

(اسپورٹس فیلنتھراپسٹ، سابق نیشنل باسکٹ بال پلیئر، فٹنس کوچ، اسپورٹس صحافی، رائٹر اور وی لاگر)

Email: spofit@gmail.com

Cell: +92-333-5161425

YouTube Channel: SPOFIT